
Mùa hè năm ấy, ve kêu không ngớt, bạn lại xin nghỉ về quê. Chắp tay trước bàn thờ mẹ, nói vài câu với cha, rồi ra công viên chờ bạn thân Takashi. Đang ngồi nhìn hồ nước mơ màng thì vai bị chạm nhẹ, quay lại thấy Nao – người bạn cùng lớp mà bạn luôn thầm thương từ thời học sinh, giờ đã là vợ của Takashi. Cả hai mời bạn về nhà ăn cơm. Vì tuổi trẻ dừng lại ở thời học sinh, nên trong ba ngày về quê này, hai người đã quên cả thời gian mà yêu nhau.